English
资源说明：Utility for manipulating virtual disk images: VDI.
vidma - Virtual Disks Manipulator
=================================
vidma is a utility for manipulating virtual disk images. It can show basic
information about the image or resize it. Resizing is done by in-place
modification of a file holding the image or by creating modified copy of such
file.
Supported formats
-----------------
* _VDI - Virtual Disk Image_
Format introduced by VirtualBox and mostly used by VirtualBox. It has a few
variants, but only two types, fixed and dynamic, are handled by `vidma`.
Requirements
------------
* little-endian machine, e.g. x86, x86-64
* Windows or POSIX OS, e.g. BSD, Linux, Mac OS X
Links
-----
* [VirtualBox Forum topic](http://tinyurl.com/vbox-vidma)
(contains example of usage)
Bugs
----
If you find any bug, then please create a new issue in the project's
[GitHub page][1] and describe the problem there, unless someone already did it
before you.
[1]: https://github.com/przemoc/vidma/issues
Remember to provide following information:
* What system do you have?
(`uname -a`, `lsb_release -drc`)
* What compiler do you use? (if you have built `vidma` manually)
(`cc -v`)
* What `vidma` version are you using?
(first line of `vidma` output)
* What have you done?
(run `history` and check the commands used to compile and run vidma)
* If problem regards corrupted image, then paste information about the original
image and the one after failed modification.
(`vidma original_image_file`, `vidma modified_image_file`)
Development
-----------
### Roadmap
Stages:
* alpha (works for me?)
* 0.0.x
* 0.1.x
* 0.2.x
* beta (works for you?)
* 0.3.x
* 0.4.x
* release candidate (works for everyone?)
* 0.5.x
* ready (just works!)
### Hacking
Don't waste your time until vidma will be close to beta stage. I mean it.
I am aware of many shortcomings (some are listed in [issues][1] w/ todo label)
and they will be eventually addressed (in no particular order).
I won't accept any pull request before releasing version 0.2.0. ;-)
CAUTION!
--------
Program is in **ALPHA** stage, therefore may be **HARMFUL** and **UNSAFE**!
You have been warned! **USE AT YOUR OWN RISK! NO WARRANTY!**
To reduce possible damages of in-place operation **ALWAYS BACKUP YOUR IMAGE**
or just do not use them at all.
本源码包内暂不包含可直接显示的源代码文件，请下载源码包。
